LRV en Toscane ...

Colle Di Val D'Elsa, notre premier hébergement dans cette superbe petite ville de Toscane (le 14 au soir)


première soirée ... à table ... où Alain (Lamy) coorganisateur avec Urschenheim nous invite à lever le verre de l'amitié ... et au menu ... des pâtes , mais pas que ...



en soirée, petite balade nocturne à la découverte de la ville fortifiée



Lundi, Alain nous présente le programme du jour ... "Le Chianti", le soleil nous éclaire ...



km13, arrêt au château de Monteriggioni



5 à 6km de Strade Bianche, on s'y croirait, petit bonheur ...



nous partageons ce plaisir avec nos amis de l'ACU



nous sommes aux abords du Chianti



photo de groupe



Castellina in Chianti, pettite visite avant le déjeuner à Radda



Muscari à Toupet, cette fleur du bord de route nous a accompagnée tt le long du parcours ...


Sicellino dernier arrêt de cette superbe sortie
85km et 1350m ...
à demain ...

un mardi breton en Toscane ...  
Vent par rafales et petite pluie intermitente ...
Le groupe fait le choix (sage) de se diriger vers Florence (en bus)
"Florence fut construite sur le site d’un établissement étrusque et à l’emplacement de la dernière colonie romaine de Florentia (fondée en 59 av. J.C.). Cette ville toscane devint le symbole de la Renaissance au début de la période des Médicis (entre le XVe et le XVIe siècle), atteignant des niveaux de développement économiques et culturels extraordinaires. Le centre historique actuel couvre une superficie de 505 ha et est délimité par les vestiges des murs d’enceinte du XIVe siècle. Ces murs sont représentés par les portes, les tours et les deux places-fortes des Médicis, le fort de Saint-Jean Baptiste au nord, communément appelée “da Basso”, et le fort de San Giorgio del Belvedere situé dans les collines au sud de la ville. Le fleuve Arno traverse la ville d’est en ouest et une série de ponts relient les deux rives, parmi lesquels le Ponte Vecchio et le Ponte Santa Trinita.
Sept cents ans d’une créativité artistique et culturelle exceptionnelle sont illustrés par sa cathédrale du XIV^e siècle, Santa Maria del Fiore, l'église Santa Croce, le Palazzo Vecchio, la galerie des Offices et le palais Pitti. L’histoire de la ville se reflète également dans les œuvres artistiques des grands maîtres tels que Giotto, Brunelleschi, Botticelli et Michel Ange.
Le centre historique de Florence peut être perçu comme une réalisation urbaine et sociale exceptionnelle, le résultat d’une créativité durable et persistante, qui comprend des musées, des églises, des édifices et des œuvres d’art d’une valeur inestimable. Florence eut une influence prépondérante sur le développement de l’architecture et des beaux-arts, d’abord en Italie, puis en Europe. C’est dans le contexte de Florence que naquit le concept de Renaissance. Ce patrimoine confère à Florence des qualités historiques et esthétique exceptionnelles." (extrait site Unesco)




Le site le plus populaire à visiter à Florence est certainement la cathédrale de Santa Maria del Fiore ou plus communément appelée le Duomo. La construction de l’immense cathédrale gothique a débuté en 1296, a été consacrée en 1436, et peut aujourd’hui accueillir jusqu’à 20 000 personnes.
Son extérieur, fait de marbre vert, rose et blanc, possède plusieurs portes élaborées et des statues qui méritent le coup d’œil. À l’intérieur, le dôme de Brunelleschi est un véritable chef-d’œuvre.



La tour Campanile de Giotto (clocher) se trouve sur la Piazza del Duomo et est un incontournable à faire pour visiter Florence. Le premier étage a été conçu par Giotto, d’où son œuvre éponyme. Initialement, Giotto projetait d’élever la tour à 110-115 mètres, mais il meurt en 1337 laissant le chantier inachevé…
Dressée à finalement 85 mètres de hauteur, la fameuse tour fait tout de même son effet. Décorée avec goût, elle détient un atout indéniable qui en fait toute sa popularité. Pour le découvrir, commencez par monter les 414 marches du monument. C’est au bout de cet effort que vous attend le clou du spectacle : une vue imprenable sur toute la ville de Florence et ses alentours qui, à coups sûrs, vous promet de beaux souvenirs de carte postale.



Surnommée « Portes du Paradis » , la baptistère Saint-Jean-Baptiste est l’un des bâtiments les plus anciens de Florence. Érigée au 11ème siècle sur la Piazza del Duomo, elle attise la curiosité avec son extérieur fait de marbre vert et blanc. Ses trois ensembles de portes en bronze étonnantes (ce sont en fait des reproductions, les originaux sont au musée du Duomo) appellent elles aussi à la découverte. Un costume aussi élégant qu’étonnant qui en font le monument le plus visité de la Piazza del Duomo, après le Dôme bien-sûr.



Cœur du centre historique, véritable scène artistique et centre politique de la ville depuis le Moyen- Âge, la Piazza della Signoria héberge quelques pépites incontournables à faire pour visiter Florence (notamment une copie du David de Michel-Ange). Si la Loggia della Signoria et sa galerie à voûtes en arcades est à voir, l’hôtel de ville de Florence lui, s’impose à vos déambulations.
De style médiéval, le Palazzo Vecchio (ou Palais Vecchio) a été construit à la fin du 13ème/début du 14ème siècle pour abriter les bureaux du gouvernement de la République florentine. L’architecte qui a donné naissance au Palazzo Vecchio n’est autre qu’Arnolfo di Cambio qui a notamment élaboré la Cathédrale de Florence.



Édifié en 1345, le Ponte Vecchio (vieux pont) fut le premier pont de Florence enjambant l’Arno. C’est aussi le seul à avoir survécu à l’époque médiévale de Florence (d’autres ponts ont été détruits lors de la Seconde Guerre mondiale).
Aussi célèbre que les monuments qui font de Florence une ville à la beauté si particulière, le Ponte Vecchio se traverse en empruntant le Corridor de Vasari, un passage secret construit par Vasari pour le duc Cosme Ier de Toscane en 1565 reliant le Palazzo Vecchio au Palais Pitti. Depuis le pont, profitez également d’une vue magnifique sur le fleuve Arno et les paysages environnants : l’arrêt mérite quelques beaux clichés. C’est d’ailleurs aux abords du pont que vous pourrez également découvrir des commerces authentiques. Ici et là ont été conservées des boutiques vendant de l’or et des bijoux en argent, typiques des lieux !



une partie du groupe Urschenheim/Rixheim sur l'un des ponts de l'Arno



une journée qui se terminera par un retour par les petites routes pittoresques du Chianti (la dégustation est reportée ... );
En soirée un final entre charcuterie et fromages locaux et une farandole de pizzas.
A demain pour une journée vers Sienne et San Gimignago

Mercredi, ...j'ai du retard ...  



temps maussade ce mercredi matin  , nous décidons de rallier Sienne en bus (local)
un peu de panique au moment de prendre les billets, de monter ds le bus et .... un oubli de compostage et l'un de nous récolte une "prune" de 60€; ... la matinée commence mal ...  



Sienne est l’un des points culminants absolus de la Toscane, et pour beaucoup, la vieille ville historique magique est l’une des plus belles d’Italie.
La Piazza del Campo avec Nicole en premier plan ...
C’est le cœur de Sienne, ainsi qu’une place parmi les plus célèbres d’Italie (et du monde). La piazza del Campo (où se déroule le fameux Palio) est en forme de coquille et bordée d’édifices majeurs, comme le palazzo Pubblico. La plupart des ruelles de Sienne se dirigent vers la piazza del Campo. Au sol, les neuf bandes claires rappellent les neuf seigneurs qui gouvernèrent la ville.







la météo matinale était capricieuse ...




Statue d'origine étrusque (vers 500 avant J.-C.) ou romaine qui évoque la légende selon laquelle une louve allaita Romulus et Remus, abandonnés

Duomo Santa Maria della Scala

Le Duomo de Sienne, également appelé Duomo Santa Maria della Scala, est l’un des bâtiments les plus importants de la ville. Il a fallu environ 200 ans pour terminer et le style de la cathédrale reflète la transition du roman au gothique. La magnifique façade en marbre vert foncé et blanc, qui est ornée d’innombrables détails, est magnifique ici. Mais l’intérieur de la cathédrale vaut également le détour !



nous terminerons cette matinée par une gelato

mercredi AM le temps se remet au beau ...
Sortie vélo au programme vers San Gimignano, 2 distances, 2 groupes



Casole d'Elsa, Charles dans les petites ruelles charmantes



notre organisateur local, Alain parfait pour nous faire découvrir cette très belle région



"Une douce étreinte éternelle", une sculpture en bronze d'Andrea Roggi qui représente un olivier avec deux amants s'embrassant dans le tronc.
Nous sommes tls à Casole



San Gimignano,
La ville de San Gimignano delle belle Torri est située en Toscane, à 56 km au sud de Florence. C'était un important point de relais pour les pèlerins qui se rendaient à Rome ou en revenaient par la Via Francigena. Les familles nobles qui contrôlaient la ville avaient bâti quelque 72 maisons-tours (jusqu'à 50 m de hauteur), symboles de leurs richesses et de leur pouvoir. Il ne reste que 14 de ces tours mais San Gimignano a conservé son ambiance et son apparence féodales. La ville recèle également des chefs-d'œuvre de l'art italien des XIV^e et XV^e siècles.
Nous terminerons cette sortie vers 18h00, le temps de se changer et l'on passe aux choses sérieuses ....



en effet, Alain nous a concocté une dégustation de Chianti et d'huile d'olive, 2 plaisirs en 1 soirée ...

Le Chianti, c'est quoi ...?, cépage principal ...le sangiovese
Superbe journée entre Sienne, certainement la plus belle ville que l'on ait visitée, San Gimignano, magnifique petite citée de caractère et le Chianti ...

Sienne : l'arrivée des Strade Bianchi ...
Beau séjour ; moins de pluie qu'en Emilie Romagne !
.. mais certains ne vont pas perdre de poids ...!

Jeudi 18, nous quittons Colle Di Val d'Elsa pour rejoindre la côte
75km par Volterra, puis une petite route escarpée en pleine nature Toscane ...



à chaque fois qu'un village est charmant il est sur une colline ..., belle grimpette ...pour arriver à Castelsangimignano



paysage toscan



Michèle arrive à Volterra



Marie Claude et Jocelyne dans les ruelles qui mènent à la Piazza dei Priori



Le Palazzo Priori, avec son clocher et son apparence caractéristique de château, date du début du XIIIe siècle et en fait le plus vieil hôtel de ville de Toscane. Il abrite des fresques du XIVe siècle. Notez les blasons glacés de Della Robbia sur le devant du bâtiment.



la météo s'assombrit ... et sommes un peu surpris par une baisse de T° ... glagla d'un coup .., nous allons récupérer cartons et journaux pour nous protéger la poitrine ...



nous reprenons la route pittoresque, Sainfoin d'Espagne (rose) et peut être l'épervière piloselle (jaune) nous accompagnent presque tout le long de cette magnifique route. La météo s'est remise au beau.



encore une village perché et ... l'on doit monter ... Jo, Claude, Benoit



Le groupe à Montecatini
"Il paese di Montecatini Val di Cecina era anticamente denominato “Castrum Montis Leonis”. Fu costruito dai Belforti intorno al 960. Il borgo sorge a sud del corso del fiume Cecina, al centro dell’omonima Valle."
Nous reprendrons la route vers la mer ..., une petite erreur de parcours pour Geneviève, Huguette et Sylvie parties en éclaireuse ....et 100m de déniv en +
Ensuite une descente magique sur 10km et le final vers la Mare



arrivée les pieds dans l'eau ...



et briefing d'Alain dans notre hôtel bord de mare.
Au repas ... pâtes, dorade/pdt, brownie, comme dit Gérard dur de ne pas prendre qques grammes ...

Vendredi 19 ... vers les contre forts Sud ...



mais la journée s'annonce maussade ... , sous la conduite d'Alain, nous démarrons et prenons un "petit raccourci Gravel", heureusement le sol n'est pas encore détrempé ..



20 premiers km sur une route plate mais avec pas mal de circulation ..., nous restons attentifs et premier regroupement;
ça mouille, c'est la fête à la grenouille ...



la pluie s'est arrêtée (route humide) et nous montons vers un joli village



Avec ses 8 000 habitants, de petites rues en pierre évoquant la mythique période étrusque, Castagneto Carducci attire de plus en plus de vacanciers. Au coeur de la côte des Étrusques, cette charmante ville médiévale jouit d'un climat doux, d'où une huile d'olive de grande qualité. Le village tire son nom de Giosuè Carducci, né ici en 1835, et connu pour être le premier Italien à avoir obtenu le prix Nobel de littérature en 1907



nous prenons la direction d'un autre joli village, il ne pleut plus



Après un petit soucis de cale  (SPD perte d'une vis pour Claude), nous entrons dans Bolgheri
En passant par la porte d’entrée voutée située sous cette magnifique tour, vous arrivez dans le village, et vous êtes immédiatement catapulté dans une atmosphère d’autrefois : maisons en pierre, nombreuses boutiques d’artisans et bars à vin, et un sentiment de paix qui enveloppe le visiteur en l’invitant à une promenade lente et détendue.



Nathalie devant l'une de ces boutiques, où pâtes, vin local, fines herbes sont proposées; il faudra revenir ...



en faisant le tour du village, qques unes d'entre nous ont le privilège d'entrer dans l'atelier d'un artisan potier où cet artiste est entrain de réaliser un tableau de la vigne (enterre de Firenze)
 


petit clin d'oeil de Marie Claude au passage d'une ruelle, lavande, lavande ....



j'ai oublié de vous dire qu'un groupe de 5 a choisit un parcours plus difficile; Charles, Sylvie, Didier et Serge (ACU), Alain à la photo, en ballade dans l'un des villages traversés ..
Nous rentrerons à l’hôtel pour 14h30 ..., nous prendrons notre déjeuner avec un peu de retard ... mais avec beaucoup d'appétit
Au retour, un lavage des vélos est forcement nécessaire ...



la fin d'AM permet une petite marche détente de bord de mer, les hommes sont devant la TV où le Giro est retransmis et Thibault est à la lutte dans l'ascension finale pour la victoire ... (qui lui échappera ..)
19h15 RDV Briefing où une surprise nous attend ...



Briefing : Alain nous présente Sylvia Parietti championne d'Italie en 2005 (premier plan avec le foulard)
Demain samedi Alain n'est pas disponible et nous aurons le plaisir de rouler sous la conduite d'une championne ...

Samedi météo semblerait il correcte ....?, mais un départ prévu à 9h00 doit être décalé ... à 10h00, il pleut il pleut bergère ...
Direction les coteaux mais côté Nord (un peu au dessus de nous ...) mais sur un parcours réduit 67km et un second un peu plus long 86km, on ne va pas s'engager trop loin ...


sous la conduite de Sylvia, nous allons faire les quarante premiers km ts ensemble, Pascale assure la traduction avec Sylvia
Ensuite une dizaine d'hommes prendront le parcours un peu plus long .... avec Sylvia  ; ils pourront essauyer de rivaliser dans les montées ...  




mais samedi était le journée des crevaisons ...Didier pour commencer ...



encore Didier pour continuer ...
puis une troisième fois Didier ... pour terminer sur le petit parcours avec une fuite lente nécessitant de regonfler tous les 8km
la quatrième crevaison était pour Benoit ..



de nombreux cyprés sur nos routes toscanes



Pomaia, nous visitons un centre bouddhiste

Avete capito bene, nella piccola località di Pomaia in provincia di Pisa è presente un monastero Buddhista! Il suo nome è Istituto Lama Tzong Khapa. E’ stato fondato nel 1976 e si è sviluppato diventando il Centro Buddhista più grande d’Italia ed uno dei più importanti d’Europa. Si tratta di un centro Buddhista Tibetano di tradiziona Mahayana al cui interno trattano insegnamenti orali di Buddha Shakyamuni tenuti da Maestri e studiosi qualificati. I corsi sono aperti a tutti e possono essere di breve, media o lunga durata.






parcours "raccourcis" aujourd'hui, de retour à l’hôtel, petite marche sous la pinède, piscine ou détente ...
3 alsaciennes à la plage (Geneviève, Nathalie, Nicole)

Voilà la journée se terminera avec un excellent repas, la journée a été très sympathique. Merci à Sylvia.

Dimanche très belle météo annoncée avec ... orages en milieu d'AM
Avec Alain, Nicole, nous décidons de faire à nouveau les coteaux Sud vers Casale et Monteverdi



Nous partons avec la fraicheur matinale et le pique nique dans le sac, .... sortie journée prévue



dés que l'on quitte les abords maritimes, la route s’élève et Benoit mène la danse suivi de Nicole



Nous approchons de Casale, au loin sur la butte



Casale Maritimo



le village est maintenant tout proche entre pins parasols et cyprés



nous jonglons dans les ruelles de pierre



au centre du village



2 groupes se séparent, l'un vers Querceto (avec Alain), le second vers  Canneto
Fruits et légumes sont bien tentants


le groupe "plus montagnard" au sommet du château de Querceto
Charles, Serge, Huguette, Didier, Pascal, Alain, Joël, Richard



Monteverdi, les 2 groupes se retrouvent et c'est l'heure du PN



Mais l'orage annoncé nous surprend à l'entrée de Bolgheri ...



Néanmoins, 10' d'attente et le soleil réapparait et une dizaine de cyclos fait le choix de re visiter Bolgheri, charmante petite cité



mais de nouveau le ciel est vraiment menaçant ... et l'on va mettre le turbo pour rentrer, vent dans le dos et profil plutôt plat descendant, ... la moyenne remonte ..



nécessité de laver les vélos ... et l'on appréciera cette belle journée entre 90 et 105 bornes  en fonction des variantes.
Le dîner sera apprécié.

Dernier jour en cette belle Toscane ...
1 groupe part à la journée vers Populonia
1 second part à la matinée pour 48km et au choix Pise en bus l'AM ou plage ...


les 2 groupes au départ, la méditerranée derrière, la journée s'annonce rayonnante



pour le parcours matinal, nous allons vers Guardistello, Nathalie et Jean



Brigitte suivie de Richard, nous approchons de Montescudaio



village que nous traversons en appréciant les petites ruelles colorées



Jean avec Montescudaio en fond,



toujours ces villages hauts perchés



n'oublions pas que cette région est riche de d'oliveraies et de vignobles



Guardistello, Christian déambule entre petites rues



tjs dans ce charmant village



on adore (pour la photo), le linge aux fenetres



et sur les bords de route, des fleurs, des fleurs et ici des pois de senteurs ... bien rare sur les bords de route ...



pendant ce temps, le groupe parcours long est à Populonia (en face de l'Ile d'Elbe)



le groupe "vélo matin" après le déjeuner part sous le soleil vers Pise, mais une fois sur place .... c'esty la fete à la grenouille mais le moral est là ...



penchée quand même ...., on reconnait Jean Huguette au premier plan



sur le parcours long après un déjeuner en bas de Populonia, le retour est qque peu contrarié par un orage bien menaçant et ensemble, ils prennent la décision (sage) de rentrer en train ...



Tout le monde est rentré, les vélos sont chargés et il est l'heure de passer à l'apéro, il est 19h00



Pot commun (anniversaire de Josiane de l'ACU et le club LRV), nous en profitons pour remercier nos Amis Cyclos d'Urschenheim, le trésorier et Nicole Présidente et cheville ouvrière sur ce séjour.
Grand Merci aussi à Alain, pour l’organisation parcours et hébergements, pour sa sympathie et le plaisir qu'il a à nous faire partager sa connaissance de la Toscane. MERCI
Environ 500km et 5000m, de magnifiques visites, en particulier à Sienne. Des villages authentiques, des paysages fleuris. Des petits bonheurs à vélo ... Chianti, des pâtes al dente, et une bele entente ACU/LRV
Côté mécanique, l'expanseur du tube direction perdu au fond du tube, une pédale foirée, et qques crevaisons ... insistantes, et pour terminer qquers sauts de chaînes capricieuses ...
Merci aussi à tous nos mécanos sur ces interventions.



Sylvia nous a fait le plaisir de revenir. Photo souvenir avec nos féminines. Merci Sylvia, excellent souvenir de cette journée de samedi où tu as encadré le groupe.



et notre séjour Toscane se termine sur ce coucher de soleil ...
Geneviève et Walter (comme tout le groupe ACU/LRV) disent au revoir à cette belle Toscane ...
Merci pour cette belle découverte et ce séjour réussi

Bravo pour ce beau reportage.
Dommage pour la météo.

Merci pour ce très beau reportage qui nous a fait vivre votre aventure.

Chapeau pour ce magnifique périple et merci de nous avoir fait partager et rêver de cette splendide région qu'est la Toscane

Le linge aux fenêtres : Huguette a fait sa lessive ?

Je suis témoin, Huguette a fait beaucoup de lessive, ces derniers jours, mais pas celle-ci